July 2. Ship making little progress. Weather excessive hot. We often
observed great numbers of flying fish - they resemble a herring but
have wings and fly especially when pursued by the “Bonito” a fish as
large as a grilse a few yards above the water like birds. One
flew on the deck and was caught by one of the sailors who cooked it
for his lunch.
Campbell, Alexander. Letters and papers, 1859 - 1870. Auckland War Memorial Museum Library. MS 50
July 2nd. A splendid morning with a nice cooling breeze which
feels very agreeable as we turn out from our berths. Sometime about
midnight some disturbance arose between the captain and his men, it is
said of a very disgraceful character. This region is noted on account
of calms that prevail between the expiration of the North East and the
beginning of the South East trade winds which sometimes detain ships
for a week or two. Last week I forgot to note the captain's abuse to
the chief mate. He is a quarreling fiend always serpent like, curling
up and hissing and spitting his venom at someone. The breeze awoke up
after sunset and at bedtime we were going at a cheerful rate.
Booth, Thomas. Papers, 1857 - 1859. Auckland War Memorial Museum Library. MS 2002/56